A Thing of Beauty

To make a prairie it takes a clover and one bee.
One clover, and a bee,
And reverie.
The reverie alone will do,
If bees are few.
(Emily Dickinson)

Een weide maak je met wat klaver en een bij
Een klavertje, een bij,
En dromerij
Of bij gebrek aan bijen
Met alleen maar dromerijen
(vertaling: Rob Schouten)

One of my favorite poems that I have been meaning to post for a long time / een van mijn favoriete gedichten die ik al lang wilde posten

(Nederlandse vertaling uit de bundel A Thing of Beauty – De bekendste gedichten uit de wereldliteratuur)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s